Haske da Butterfly
النور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Haske da Butterfly
Cabd Ghaffar Makkawiالنور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي
Nau'ikan
لمجرد أنهم لا يفهمونك،
أنت أيها (المؤمن) المبارك، بغير أن تكون (ورعا) تقيا!
وذلك ما لا يريدون الاعتراف به لك.
9
تلميح
ومع ذلك فهم على حق، أولئك الذين أوجه إليهم اللوم،
فكون الكلمة لا تدل ببساطة على معناها الظاهر،
شيء لا بد أن يكون واضحا بذاته.
إن الكلمة مروحة! ومن خلال العصي
ترنو عينان فاتنتان
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 492