الكوروس :

أهذا كنزك الملكي

المنقذ من ذلك العتاد الضخم؟

إكسيركسيس :

مات جميع مدافعينا.

الكوروس :

ورجال أثينا محاربون،

ووحشية هي الأعمال التي قاموا بها.

إكسيركسيس :

راقبت المعركة في صمت.

Shafi da ba'a sani ba