أتحت لوائها وبجانبيها

يخوض الحرب من روما كمي؟

الآخر :

غدا تلقى، وإن غدا قريب

عقابا في البلاد له دوي

الأول (لأنطونيوس في عتب وغضب) :

أميري أنطونيو أفي الحق أننا

نبيت سكارى والعدو مبيت؟ (ينظر إليه أنطونيو نظرة طويلة ثم ينصرف عنه إلى كليوباترا فيهمس القائد):

ألا إنه ليل له ما وراءه

غرامك حي فيه والمجد ميت

Shafi da ba'a sani ba