ساتيني :

ها أنت يا أمي، إن هرماكيس لا يسمع صوتي ...

يوما :

أي هرماكيس؟ هل أنت مجنونة أقول لك إن الملك يطلبك (تنهضها وتعيد إليها حليها، وترى ثوبها الممزق فتعطيها ثوبا من ثيابها، وساتيني تجلس على مقعد قريب من السجن وتظهر عليها علامات الغضب والذهول) . انظري في شأنك إن الملك يطلبك (صوت موسيقى ووقع أقدام من بعيد وقدوم جندي) .

جندي :

الملك قادم (يقف الجند موقف التحية) .

المنظر الرابع (يدخل الملك وحوله الحاشية والندامى ووراءه عبيد يحملون المراوح وعبيد آخرون مدرعون.)

نديم :

انظر يا جلالة الملك إلى هذه الحديقة، فكأنها ملتقى العاشقين وتلك البحيرة دمعة من عين إلهة الغرام.

نديم ثاني :

Shafi da ba'a sani ba