إذا وضع المرء العمامة ينكر

والقارئ يجد في هذا الشعر العذب كلمات «الغضا» و«البابلية»، ويجد «ومن ذا الذي يا عز لا يتغير»، ويجد «صحا القلب»، ويجد «العمامة»، وكل أولئك إشارات إلى معان تحدث عنها الشعراء الأقدمون.

وكذلك تطرد العذوبة في قوله بعد أبيات:

وغيداء أما جفنها فمؤنث

كليل وأما لحظها فمذكر

يروقك جمع الحسن في لحظاتها

على أنه بالجفن جمع مكسر

من الغيد تحتف الظبا بحجابها

ولكنها كالبدر في الماء يظهر

يشف وراء المشرفية خدها

Shafi da ba'a sani ba