ووهبت الأعناب رحيقا من خمرك

وطوقت التفاح بنطاق من ذهبك. •••

آذار أنت طبيب الطبيعة

أنهضتها من فراشها بعد طول الرقاد

وسيرتها في موكب عجيب لفت أنظار الآلهة

كل كائن يعزف على آلة مطربة، وكل زهرة كأنها علم منشور. •••

إن الخزامى والنرجس والأقحوان والياسمين تتيه بقدها ولونها وريحها

والبلبل والقبرة يتفاخران بحسن الصوت

والأرض فرحة بحياة أطفالها

والشمس تضحك معجبة وتجود بحرارتها ونورها. •••

Shafi da ba'a sani ba