كلمة على صورة الصمت.

ويبدو أيضا أن الصمت ازداد إلحاحا عليه فتحول أو كاد إلى خرس أو بكم:

بكم، من جديد، متسع، بيت:

تعال، عليك أن تسكن فيه.

ويبلغ التعبير عن أزمة الكلمة التي تغرق في الصمت أو الصمت الذي يغرق الكلمة أقصى مداه في هذه الأبيات الرقيقة المؤلمة التي نقرأها في إحدى قصائد ديوانه «شباك لغوية» (1959م):

جاءت، جاءت.

جاءت كلمة، جاءت،

جاءت عبر الليل،

ودت لو تسطع، تسطع.

رماد.

Shafi da ba'a sani ba