واجتماع لا يعتريه فراق.

شيرين :

حبذا لو يكون. قل بنداد (تقرب إليه).

لست مثل التجار يا بنداد.

خسرو (بارتباك) :

أنا منهم.

شيرين :

رباه! إنك تعطي

كعطاء الملوك غير ضنين،

وإذا ما ركبت كنت خفيفا،

Shafi da ba'a sani ba