أي نذير!

نحن في سيرنا لأمر مضيع.

أسفاذ :

دع غيوب الأقدار تجري لحين

جهلته مطالع الأفلاك.

قد ملكت الأمور دهرا، وكانت

دولة الفرس عند فلك السماك،

فنشرت الفساد والظلم حتى

آل ما كان عاليا للهوان.

خسرو :

Shafi da ba'a sani ba