حفظ الله ملك مولاي. إني

لا أرى الهم ما بقيت لملكك.

خسرو :

خبريني بما يهمك.

شيرين :

إني

لا أرى في الحياة هما بنفسي،

غير أني إذا أريت أمورا

تبعد الأصدقاء منك، اعتراني

ألم يجرح الفؤاد. مليكي!

Shafi da ba'a sani ba