لا أرى في الناس ذا حظ سوى الفدم الغرير.

كن إذا شئت حمارا مرحا بين الحمير،

وإذا شئت فأسرج راكبا فوق الظهور،

ساخرا منها إذا أعجبها السرج الحرير،

فأضل الخلق عقل فوق رجلين يسير.

جراز (يضحك بصوت عال) :

كن إذا شئت حمارا مرحا بين الحمير. (يضحك الشاعر.) (لتخوار) أترى أن تكون هذا، صديقي؟

تخوار (ضاحكا) :

لا أرى أن أكون هذا.

جراز :

Shafi da ba'a sani ba