سرجيس :

ليس خوف الممات من آلامه.

لن يحب الأنام ريح المنايا،

ولئن هب في عطور الزهور.

قد يعاني المريض وقع السيوف،

ويلاقي في السقم طعم الحتوف،

ألم دونه الممات، ولكن

سورة البرء باسم الآلام.

خسرو :

كم بهذي الحياة من آلام!

Shafi da ba'a sani ba