غ :

فليكن ذلك.

س :

فالحاكم الكفؤ في عرفنا، الذي تعد مواهبه بمسيره نحو الكمال، فلسفي النزعة، عظيم الحماسة، سريع التنفيذ، شديد المرأس.

غ :

دون شك.

س :

هذه هي أوصاف الحكام الفطرية، فكيف نربيهم ونهذبهم؟ وهل في تتبعنا هذا البحث شيء من المساعدة لنا في فهم غرضنا الخاص في كل هذه الأبحاث؟ أعني معرفة نشوء العدالة والتعدي في الدولة، لكي لا يفوتنا قسم من البحث، ولا نشغل أنفسنا بما لا طائل تحته؟ (هنا قال أديمتنس أخو غلوكون):

أد :

حسنا، أنا أرى ذلك جزيل المساعدة لنا في استجلاء موضوعنا.

Shafi da ba'a sani ba