له الدمع إلا رد سائله نهرا

له مقلة يعزى لبابل سحرها

كأن بها هاروت قد أودع السحرا

يذكرني عهد النجاشي خاله

وأجفانه الوسنى تذكرني كسرى

ويفتر عن ثغر تنظم دره

فلم أدر عقدا مذ تبسم أم ثغرا

تعشقته كالظبي والغصن قامة

رنا وانثنى كالسيف والصعدة السمرا

ومن اللافت للنظر أن مسرحية «عفيفة» هي الوحيدة المطبوعة للقباني حاملة تفاصيل الألحان بمصطلحاتها الموسيقية، مثل: مقام حجاز دوكاه، أصول نوخت، أو أصول سربند، أو أصول مصمودي، أو مقام شاهناز الحجاز، أصول مدور ... إلخ ، وهذا راجع إلى قيام كامل الخلعي،

Shafi da ba'a sani ba