أنا عبدك لطيف مع حضرة الحكيم يستأذنان في الدخول على جنابك العظيم.

لطيفة :

تفضلا بكل تكريم.

لطيف (في دهشة) :

آه! آه! لطيفة! أنت ... لا ... ولكن ... حية ... موجودة ... أبدا ... هل أنا يقظان؟! هل أنا في جنان؟! ارحموني ... أدركوني.

عاقل :

هذا ما كنت أخشاه. فلا حول ولا قوة إلا بالله. تثبت يا لطيف، ويكفيك من هذا التخويف.

لطيفة :

أين أنا يا أهل المعروف؟ وكيف جئتما بي هنا يا حضرة الفيلسوف؟

عاقل :

Shafi da ba'a sani ba