في جلنار وأختها دبسية

يا ابن الوزير لعاتب متعتب

أحضرتموني جلنار، وأحضرت

دبسية الكبرى لغيري تحجب

وكان يحار في هذا الحجب ولا يدري ما علته، ولا ما النقص الذي استوجبه، ويسائل الأمير عن نفسه:

هل ترى الغفلة شابت حلمه

أم ترى النكراء شابت فطنه؟

هل ترى العي يؤاخي صمته

أم ترى الغي يؤاخي لسنه؟

هل ترى الشك عليه غالب

Shafi da ba'a sani ba