Labaran Shairanci
حكايات شاعرية: قصائد قصصية من الأدب الألماني الحديث
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Labaran Shairanci
Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AHحكايات شاعرية: قصائد قصصية من الأدب الألماني الحديث
Nau'ikan
لعنة على الوطن الزائف، الوطن الذي لا ينمو فيه غير الخزي والعار، وتقطف فيه كل الزهور قبل الأوان، وتنتعش الديدان على العفن والفساد. نحن ننسج، ننسج.
المكوك يرف ويطير، النول يدوم ويدوي، نحن ننسج بنشاط ليل نهار. يا ألمانيا العجوز، نحن ننسج كفنك، ننسج فيه اللعنة المثلثة، نحن ننسج، ننسج.»
3 (4) أغنية للحصاد
هنالك ينمو حقل القمح الذهبي، يمتد ليصل إلى حافة العالم. اطحني، يا طاحونة، اطحني.
تعصف الريح في الأرض البراح، ترتفع الطواحين إلى حافة السماء. اطحني، يا طاحونة، اطحني.
يهبط الشفق المحمر المعتم في المساء، يصرخ فقراء كثيرون يريدون الخبز. اطحني، يا طاحونة، اطحني.
تكنس العاصفة الحقول، لن يصرخ إنسان بعد من الجوع. اطحني، يا طاحونة، اطحني.
4
الفصل التاسع
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 63