Labaran Shairanci
حكايات شاعرية: قصائد قصصية من الأدب الألماني الحديث
Nau'ikan
أجاب العبد بقوله: اسمي محمد، وأنا من اليمن السعيد، وقبيلتي هي قبيلة بني عذرة، أولئك الذين يموتون عندما يحبون ويخلصون.
4 (5) قصة حب موضوعية
بعد أن عرفا بعضهما ثماني سنوات كاملة (ويمكن القول بأنهما عرفا بعضهما معرفة لا بأس بها)، ضاع منهما الحب فجأة كما تضيع من المرء عصا أو مظلة أو غطاء للرأس.
كانا حزينين، وحاول كل منهما أن يبدو مرحا وطبيعيا، بل حاولا أن يتبادلا القبل، وكأن كل شيء لم يزل على حاله كما كان. ثم نظر كل واحد منهما للآخر، واحتارا كيف يتصرفان. عندها انفجرت في البكاء الشديد، ووقف هو بجوارها صامتا لا يدري ماذا يقول.
كانت شمس العصر تفرش أشعتها على أسطح البيوت. قال إن الساعة ربما جاوزت الرابعة بقليل، وقد حان الوقت لتناول القهوة أو الشاي، وسمعا بالقرب منهما أصوات عزف على البيانو.
دخلا أصغر مقهى وجداه في المكان، ثم راحا يقلبان الملاعق في الأكواب. وهبط المساء وهما ما يزالان في مكانهما جالسين، جالسين وحدهما وبكلمة واحدة لا ينطقان، ولا يتصوران - ببساطة - كيف حدث لهما ما حدث.
5 (6) ملك من تولا
6
عاش في جزيرة تولا من قديم الزمان، ملك صان عهد الوفاء حتى الرمق الأخير. كانت زوجته قد أهدته وهي في غيبوبة الاحتضار، كأسا ذهبية رائعة الحسن والجمال.
لم يكن يفوق حبه لهذه الكأس شيء في الوجود، فهو يفرغ خمرها في جوفه مع كل طعام أو شراب. وكلما ارتشف منها ولو قطرة واحدة، طفرت إلى عينيه الدموع الغزار.
Shafi da ba'a sani ba