Harun Rashid da Anas Jalis
هارون الرشيد مع أنس الجليس
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Harun Rashid da Anas Jalis
Abu Khalil Qabbani d. 1320 AHهارون الرشيد مع أنس الجليس
Nau'ikan
عجبا لسلطان يجور بحكمه
ويجور سلطان الغرام عليه
الناس ملك يدي وحكمي نافذ
وأنا وكل الناس ملك يديه
وأنا، يا والدي الهمام، لولا العشق والغرام، لما رأيتني ذا جسارة، ولا سمعت مني كهذه العبارة؛ فأشفق علي يا أبي، وأنلني بفضلك أربي، وهبني أنس الجليس، التي جذبتني بمغناطيس. وإذا لم تهبني إياها، أموت قتيل هواها، فاشتر حياة ولدك أيها الرئيس ، بزواج مالكتها أنس الجليس، وإلا يا ذا المقام، على حياتي السلام.
يا شقوتي أذكيت نار فؤادي
وأثرت في الأحشاء قدح زناد
هل أخلفت أنس الجليس وعودها
وأنا لطلعتها على ميعاد
أتصدني عن حسن قامتها بما
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 108