نعيم :

قد أصابته سهام الغرام، كلمت أحشاءه وجعلته مستهام.

الفضل :

وكيف ما ذكرت كان؟

نعيم :

اعلم يا معدن الإحسان، أنه أبصر جمال أنس الجليس، فانطلق به طرف الغرام الحبيس، وصار كما تراه، فاقدا رشده ونهاه، وقد أنبته أيها الوزير، ورغبته بسواها كثير، بعدما أفهمته أيها المصان، أنها للأمير ابن سليمان؛ فما انفك منتهك، وفى غيه منهمك. وهذه يا مولاي حالته، التي سولتها ضلالته.

الفضل :

ما هذا الضلال يا علي؟

علي :

لا تجر معها علي فأنا غير ملوم، وفؤادي غير مشئوم؛ لأن القضاء لا يرد، وسلطان الغرام لا يصد؛ فكم حط أرفع، وقهر سميذع، وأذل وأهان، من ملك وسلطان. وناهيك يا حسن السلوك، بقول بعض الملوك:

Shafi da ba'a sani ba