Wannan Shi Ne Duk Abin

Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AH
90

Wannan Shi Ne Duk Abin

هذا هو كل شيء: قصائد من برشت

Nau'ikan

إلا بفضل مرونتك الصامدة وحدها.

3

نظرا لنجاحك أريد اليوم أن أقول:

حقا لم يكن شيئا يستهان به، أن ترتفعي كل هذا الارتفاع

بين المساكن الشعبية، وأن يبلغ بك الارتفاع

بحيث تتمكن العاصفة من الوصول إليك،

كما فعلت الليلة.

سيد الأسماك

1

آه! لم يكن يجيء في أوقات محددة،

Shafi da ba'a sani ba