Wannan Shi Ne Duk Abin

Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AH
57

Wannan Shi Ne Duk Abin

هذا هو كل شيء: قصائد من برشت

Nau'ikan

رقصت ليلا. رقصت نهارا،

وصارت من التعب كالعجوز المريض. (سيدي القبطان، متى نصل

إلى مدينة السيد المقدسة؟)

القبطان رقد في حجرها،

وقبلها وضحك.

إن لم نصل إليها أبدا،

فالذنب ذنب إيفيلين رو.

رقصت ليلا. رقصت نهارا،

فأصبحت كالجثة الهامدة.

ومن القبطان إلى أصغر بحار

Shafi da ba'a sani ba