وما استطاعت أعماله أن تدفئها.

آه! يندم ندما مرا، من يتجاهل نصح الحكيم!

هكذا قالت المرأة للجنود.

من أغاني ماهاجوني

عن أوبرا ازدهار وسقوط مدينة ماهاجوني

الأغنية الأولى

1

هيا إلى ماهاجوني.

الهواء رطب ومنعش.

هناك لحم خيول ولحم نساء.

Shafi da ba'a sani ba