وغاصت أقمار أو عبرت في سكون.

ولعل أشجار البرقوق قد قطعت من زمان.

ولو سألتني الآن: وماذا جرى للحب؟

لقلت إنني لا أذكر شيئا.

ومع ذلك فإني أعرف، أعرف يقينا ما تريد.

أما عن وجهها، فلم أعد أعرف عنه شيئا.

كل ما أعرفه،

أنني قبلته ذات يوم.

3

والقبلة أيضا، كان من الممكن أن أنساها من زمن طويل،

Shafi da ba'a sani ba