Do Not Be Angry
لا تغضب
Nau'ikan
•Letters, Sermons, and Advice
Yankuna
Aljeriya
عَنْ أَبِي ذَرٍّ ﵁ قَالَ: قاَلَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: (يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّي أَرَاكَ ضَعِيْفًا، وَإِنِّي أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِي فَلاَ تَأَمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيِنِ ولا تَولَّيَنَّ مَالَ يَتِيْمٍ). رَوَاهُ مُسْلِمٌ (١).
وَمَنْ رَأَى تَصَرُّفَاتِ الْغَضْبَان؛ عَلِمَ أَنَّهُ أَضْعَفُ إِنْسَان.
قُلْتُ: وَتَرْكُ تَنْفِيذِ الْغَضَبِ شِدَّةٌ وَقُوَّه؛ لأنَّهُ يَدُلُّ عَلَى الْحِلْمِ وَالْمُرُوءَه.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (لَيْسَ الْشَّدِيْدُ بِالْصُّرَعَةِ وإِنَّمَا الْشَّدِيْدُ الْذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ). رواه البخاري (٢) ومسلم (٣)
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ﵁ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: (مَا تَعُدُّوْنَ الْصُّرَعَةَ فِيْكُمْ؟). قُلْنَا: الْذِي لاَ يَصْرَعُهُ الْرِّجَالُ قَالَ: (لَيْسَ ذَلِكَ). وَلَكِنَّهُ الْذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ).رواه مسلم (٤).
وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ أَقْوَى الْنَّاسِ عِنْدَ الْغَضَبِ؛ إِذ ْ لاَ يُنَفِّذُهُ إِذَا غَضِبَ.
(١) مسلم رقم ١٨٢٦ ج٣ص١٤٥٧ باب كراهة الإمارة بغير ضرورة
(٢) البخاري ٥٦٤٩ج١٩ص٧٢باب الحذر من الغضب
(٣) مسلم رقم٤٧٢٣ج١٣ص١٩باب فضل من يملك نفسه عند الغضب
(٤) مسلم ج١٣ص١٨باب فضل من يملك نفسه عند الغضب.
1 / 7