Diwan na Abu Firas Hamdani

ديوان أبي فراس الحمداني

Nau'ikan

ولكنني أمضي لما لا يعيبني ،

وحسبك من أمرين خيرهما الأسر

يقولون لي : ' بعت السلامة بالردى '

فقلت : أما والله ، ما نالني خسر

و هل يتجافى عني الموت ساعة ،

إذا ما تجافى عني الأسر والضر ؟

هو الموت ، فاختر ما علا لك ذكره ،

فلم يمت الإنسان ما حيي الذكر

و لا خير في دفع الردى بمذلة

كما ردها ، يوما بسوءته ' عمرو '

يمنون أن خلوا ثيابي ، وإنما

علي ثياب ، من دمائهم حمر

و قائم سيفي ، فيهم ، اندق نصله

وأعقاب رمح فيهم حطم الصدر

سيذكرني قومي إذا جد جدهم ،

' وفي الليلة الظلماء ، يفتقد البدر '

فإن عشت فالطعن الذي يعرفونه

و تلك القنا ، والبيض والضمر الشقر

وإن مت فالإنسان لا بد ميت

وإن طالت الأيام ، وانفسح العمر

Shafi 157