Diwan Safi al-Din al-Hilli
ديوان صفي الدين الحلي
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Diwan Safi al-Din al-Hilli
Safi Din Hilli d. 750 AHديوان صفي الدين الحلي
Nau'ikan
لو أن بأسك في موسى الكليم ، وقد
نوجي ، لما خر يوم الطور منصعق
32
لو أن تبع في محل البلاد دعا
لله باسمك ، واستسقى الحيا لسقي
33
لو آمنت بك كل الناس مخلصة ،
لم يخش في البعث من بخس ولا رهق
34
لو أن عبدا أطاع الله ثم أتى
ببغضكم ، كان عند الله غير تقي
35
لو خالفتك كماة الجن عاصية
أركبتهم طبقا في الأرض عن طبق
36
لو تودع البيض عزما تستضيء به
لم يغن منها صلاب البيض والدرق
37
لو تجعل النقع يوم الحرب متصلا
بالليل ، ما كشفته غرة الفلق
38
مهدت أقطار أرض الله ، منفتحا
بالبيض والسمر منها ، كل منغلق
39
فالحرب في لذذ ، والشرك في عوذ ،
والدين في نشز ، والكفر في نفق
40
فضل به زينة الدنيا ، فكان لها
كالتاج للرأس ، أو كالطوق للعنق
42
Shafi 111
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 1,330