Diwan al-Busiri
ديوان البوصيري
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Diwan al-Busiri
Sharaf Din Busiri d. 696 AHNau'ikan
ويظن إن ركدت سفينته على
أمواجها ورياحها لم تركد
82
فاصحب أبا العباس أحمد آخذا
يد عارف بهوى النفوس منجد
83
فإذا سقطت على الخبير بدائها
فاصبر لمر دوائه وتجلد
84
وإذا بلغت بمجمع البحرين من
علميه فانقع غلة القلب الصدي
85
فمتى رأى موسى الإرادة عنده
خضر الحقيقة نال أقصى المقصد
86
وإذا الفتى خرقت سفينة جده
لنجاتها وجد الأسى غير الدد
87
وتبدلت أبوا الغلام بقتله
بأبر منه لوالديه وأرشد
88
وأقيم منتقض الجدار وتحته
كنز الوصول إلى البقاء السرمدي
89
فليهن جمعا في الفراق ووصلة
من قاطع وترقيا من مخلد
90
مغرى بقتل النفس عمدا وهولا
يعطي إلى القود القياد ولا اليد
91
Shafi 78
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 317