Diwan al-Busiri
ديوان البوصيري
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Diwan al-Busiri
Sharaf Din Busiri d. 696 AHNau'ikan
لاتظلموني وتظلموا الحسبه
فليس بيني وبينها نسبه
2
غيري في البيع والشرادرب
وليس في الحالتين لي دربه
3
فهو أبو حبة كما ذكروا
لا يتغاضى للناس في حبه
4
وقام في قومه لينذرهم
فهو بإنذار قومه أشبه
5
والناس كالزرع في منابته
هذا له تربة وذا تربه
6
تالله لا يرضى فضلي ولا أدبي
ولا طباعي في هذه السبه
7
أجلس والناس يهرعون إلى
فعلي في السوق عصبة عصبه
8
أوجع زيدا ضربا وأشبعه
سبا كأني مرقص الدبه
9
ويكسب الغيظ مقلتي وحد
ي احمرار كزامر القربه
10
وآمر الناس بالصلاح ولا
أصلح نفسي ، حرمتها حسبه
11
Shafi 39
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 317