Diwan al-Busiri
ديوان البوصيري
Nau'ikan
waƙa
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Diwan al-Busiri
Sharaf Din Busiri d. 696 AHNau'ikan
قد خص بالفضل قطليجا وأيدمر
وطاب منه ومنك الأصل والثمر
2
بحران لو جادبحر مثل جودهما
بيعت بأرخص من أصدافها الدرر
3
لله درك عز الدين ليث وغى
له من البيض ناب والقنا ظفر
4
ألقى الإله على الدنيا مهابته
فالبيض ترعد خوفا منه والسمر
5
أريتنا فضل شمس الدين منتقلا
إليك منه وصح الخبر والخبر
6
إن تحي آثاره من بعد ما درست
فإنك النيل تحيي الأرض والمطر
7
وإن تكن أنت خير الوارثين له
فما ينازعك في ميراثه بشر
8
وإن تكن في العلا والفضل تخلفه
فالشمس يخلفها إن غابت القمر
9
أخجلت بالحلم ساداتالزمان فلم
يعفوا كعفوك عن ذنب إذا قدروا
10
ولم تزل تستر العيب الذي كشفوا
ولم تزل تجبر العظم الذي كسروا
11
Shafi 100
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 317