Diwan Imru al-Qays

Imru'ul Qais d. 1 AH
146

Diwan Imru al-Qays

ديوان امرؤ القيس

Mai Buga Littafi

دار المعرفة

Lambar Fassara

الثانية

Shekarar Bugawa

١٤٢٥ هـ - ٢٠٠٤ م

Inda aka buga

بيروت

غزلان [الطويل] ومَا كُنْتُ أخْشَى أنْ أبِيتَ بِحِمْيَرٍ ... غَريبًا ولا أغْدُو إلى بابِ هَمْدَانِ (١) ولا أتَثَنّى في ظِفَارٍ وأجْتَني ... جَنَى النَّحْلِ غَرْثانًا ولا غَيْرَ غَرْثانِ (٢) ألا لَيْتَ لي بِالنَّحْلِ أحْيَاءُ عامِلٍ ... وبِالخَشَلَاتِ البُقْعِ أرْشَاءُ غِزْلانِ (٣)

(١) المعنى: لم أكن أخشى أن أبيت في بني حمير لأنهم أقربائي. (٢) أتثنى: أتمايل. الغرثان: الجائع. (٣) الخشلات: نوع من الأشجار. أرشاء: ج رشأ: ولد الغزال.

1 / 163