32

كونراد :

كل ذلك أراه، وأرى أيضا كيف يبلى الزي من الثياب أكثر مما يبليه الإنسان،

33

ولكن ألست أنت نفسك قد أذهلك الزي كذلك وأطار لبك، حتى خرجت من القصة التي ستنبئني بها إلى حديث الزي؟

بوراشيو :

ليس الأمر كذلك، ولكن اعلم أنني الليلة قد أغريت مرجريت وصيفة هيرو، وناشدتها باسم مولاتنا أن تطل علي من شرفة مخدع سيدتها، وتقرئني ألف تحية وسلام، ولكني لم أحسن بداية الخبر. وكان أولى بي أن أقص عليك أولا كيف شهد الأمير وكلوديو ومولاي من مكان قصي في الحديقة هذا اللقاء المحبب بإيعاز دون جون وتأثيره وحملهما على الترصد في ذلك الموضع.

كونراد :

وهل ظنوا مرجريت هي هيرو؟

بوراشيو :

Shafi da ba'a sani ba