Burud Dafiya
البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية
Nau'ikan
•Grammar
Yankuna
•Yaman
Daurowa & Zamanai
Imaman Zaydi (Yemen Saʿda, Sana'a), 284-1382 / 897-1962
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Burud Dafiya
Jamal al-Din al-San'ani (d. 837 / 1433)البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية
.............................................
وأما (طلبته جهدك) و(رجع عوده) فقيل (¬1): أحوال بنفسها، وإضافتها غير معرفة وقيل (¬2): الحال عاملها، وهى مصادر على التقديرين.
وقيل (¬3): إن (عوده) مفعول به، ضمن (رجع) معنى (رد).
وأما (فاه إلى فى) فقيل (¬4): مفعول به، أى: (جاعلا أو واضعا)، وقيل (¬5): وقع موقع اسم نكرة أى: (مشافها)، وإضافتها غير معرفة.
وأما (أيدى سبا) (¬6) فعلى تقدير: (مثل) أو وقع موقع نكرة، كأنه قيل: (منتشرين)، أو على تقدير: (مشبهين أيدى سبأ)، ويكون مفعولا به.
وأما (قضهم بقضيضهم) و(خمستهم) فإضافتها غير محضة (¬7)؛ لأنها قد أريد بها الوصف.
Shafi 631