Burud Dafiya
البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية
Nau'ikan
•Grammar
Yankuna
•Yaman
Daurowa & Zamanai
Imaman Zaydi (Yemen Saʿda, Sana'a), 284-1382 / 897-1962
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Burud Dafiya
Jamal al-Din al-San'ani (d. 837 / 1433)البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية
الفريق الثانى من بنى تميم يعربون جميع هذا النوع إعراب ما لا ينصرف من غير تفرقة بين ما آخره راء وبين غيره، وهذه الحكاية عن تميم أنهم ينقسمون ويفرقون بين ما آخره راء ...........................................
وبين غيره هى الحكاية المشهورة (¬1)
وحكى عن تميم (¬2) قاطبة أنهم يمنعون الصرف فيما ليس آخره راء، ويجيزون الوجهين فيما آخره راء الإعراب والبناء، وقد عضدت هذه الحكاية بظاهر قول الأعشى:
ومر دهر على وبار:: فهلكت جهرة وبار (¬3)
والقافية مرفوعة، وقبله:
ألم تروا إرما وعادا:: أفناهم الليل والنهار (¬4)
وقد كان يلوح لى فى هذا البيت تخريج ثم إنىوجدته لغيرى (¬5) وهو أنه على حذف مضاف، أى: (على أهل وبار).
وقوله: (وباروا) (¬6) فعل ماض حمل أولا على اللفظ حيث قال: (فهلكت)، وثانيا على المحذوف، ومثله قوله تعالى {وكم من قرية أهلكناها فجاءها بأسنا بياتا أو هم قآئلون} (¬7)
فإن كانت هذه الرواية قد ثبتت عن بنى تميم قبلت، وإن كان مستندها هذا البيت لم تقبل لاحتماله هذا التأويل.
Shafi 1113