سيرانو (وقد أنهكه التأثر والاضطراب، وهو مجتهد في تدارك كلماته) :

نعم جديد غريب أن يكون صادقا؛ فإن خوفي من أن يهزأ بي ويسخر مني

11

ليلدغني في سويداء قلبي ...

روكسان :

ولم يهزأ بك؟ من عامل جاذب! ... نعم فقلبي يكتسي دائما بعقلي، ونفسي تحدثني بأن أقتلع النجم من سمائه، ولكني أتوقف لغرابة الأمر، وأستبدله بالزهرة.

روكسان :

إن الزهرة جميلة.

سيرانو :

فلنحتقرها الليلة.

Shafi da ba'a sani ba