يا ماء لو بغيرك غصصت:

يضرب لمن دعي من حيث ينتظر الخلاص والمعونة.

يجري بليق ويذم:

بليق: اسم فرس كان يسبق وهو مع ذلك يدب، يضرب في ذم المحسن.

يقلب كفيه:

يضرب للنادم على ما فاته، قال الله تعالى:

فأصبح يقلب كفيه على ما أنفق فيها .

يضربني ويصأى:

يقال: صأى يصأى ويقلب، فيقال: صاء يصيء، وهذا كقولهم: تلدغ العقرب وتصيء.

يسر حسوا في ارتغاء:

Shafi da ba'a sani ba