Amthal
الأمثال
Mai Buga Littafi
دار سعد الدين
Lambar Fassara
الأولى
Shekarar Bugawa
١٤٢٣ هـ
Inda aka buga
دمشق
[٤٨١]- بيتي بخل لا أنا. أي ليس في بيتي ما سئلت، فلذلك منعت لا للبخل.
[٤٨٢]- برّق لمن لا يعرفك. أي هوّل على من لا خبرة له بك وببأسك.
[٤٨٣]- بؤ بشسع نعل كليب. قاله مهلهل بن ربيعة أخو كليب لمّا قتل بجير بن الحارث ابن عباد، وقد قتل كليبا، يقال: فلان بواء لفلان: أي يقوم مقامه إذا قتل به، فقال مهلهل. إنّ بجيرا يقوم مقام شسع «١» نعل كليب.
[٤٨٤]- بقّ نعليك وابذل قدميك. أي صن مالك واحفظه بنفسك ما أطقت يكن عدّة لك إن اضطررت إليه.
وفصل منه
[٤٨٥]- ببطنه يعدو الذّكر. يريد الفرس. وفيه قولان: أحدهما أنّ الذّكر أكثر أكلا من الأنثى. فعدوه على حسب أكله، والآخر أن الذّكر عدوه في السّهل أكثر، والأنثى في الوعث «٢» . وببطنه: يريد بطن الوادي.
[٤٨٦]- بكلّ واد أثر من ثعلبة. هذا ثعلبيّ ذمّ قومه، فانتقل إلى غيرهم، فوجد فيهم ما ذمّ قومه، فقال ذلك.
_________
[٤٨١]- أمثال أبي عبيد ١٧٠، جمهرة الأمثال ١/٢١٥، مجمع الأمثال ١/٩٢، المستقصى ٢/١٦، نكتة الأمثال ١٠١، وفيها جميعا «يبخل» .
قال الميداني: «قالته امرأة سئلت شيئا تعذّر وجوده عندها، فقيل لها: بخلت، فقالت: بيتي يبخل لا أنا» .
[٤٨٢]- أمثال أبي عبيد ٣٢٣، جمهرة الأمثال ١/٢١٩، فصل المقال ٤٤٩، نكتة الأمثال ٢٠٢، وفيها جميعا: «برقي»، مجمع الأمثال ١/٩٠، المستقصى ٢/٨، زهر الأكم ١/١٨٢.
[٤٨٣]- أمثال الضبي ١٣٢، ١٨٥، جمهرة الأمثال ١/٢٣٦، فصل المقال ٣٠٥، المستقصى ٢/١، تمثال الأمثال ٣٦٩.
[٤٨٤]- أمثال أبي عبيد ١٨٩، جمهرة الأمثال ١/٢١٧، مجمع الأمثال ١/٩٠، المستقصى ٢/١٢، نكتة الأمثال ١١٥، تمثال الأمثال ٣٨٥.
[٤٨٥]- جمهرة الأمثال ١/٢٣١، مجمع الأمثال ١/٩٥، المستقصى ٢/٦.
قال الزمخشري: «يضرب في الاعتذار من ترك الفعل لعدم آلته» .
[٤٨٦]- مجمع الأمثال ١/٩٥، المستقصى ٢/١٣.
قال الزمخشري: «يضرب لمن يرى ما لا يريد أين يتوجّه» .
1 / 100