Na Ƙare Rayuwata Ina Tsaye
أفنيت عمري واقفا
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Na Ƙare Rayuwata Ina Tsaye
Muhammad Salim Cabada d. 1450 AHأفنيت عمري واقفا
Nau'ikan
فاعتمرت العمامة،
وتذكرت راحة أرواح من طرزوا بالموشح أشواقهم، واعتمرت العمامة يا سادتي ثانية.
ثم حطت يمامة،
عند مفرق أيامي المشفقات وأيامي الجانية!
واعتمرت العمامة لما سبى أذني الكلام. •••
كان طربوش قاهرتي قانيا كدماء المظاليم حين تراق على صفحات الشوارع،
كان النبيذي مثل شراب أتى في جيوب الخواجات رغم أنوف الزجاجات،
كان حلالا لمن قد تحنف، ليس على الحنفي ملام!
إنني ساهر ليلكم يا أفندي،
إنما حيرتي في اختيار المكان، فمن أين أبدأ؟ كل مكان هنا هو زهرة رند.
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 204