Embellir le laid et enlaidir le beau

al-Ta'alibi d. 429 AH
26

Embellir le laid et enlaidir le beau

تحسين القبيح وتقبيح الحسن

Chercheur

نبيل عبد الرحمن حياوي

Maison d'édition

دار الأرقم بن أبي الأرقم

Numéro d'édition

لا يوجد

Lieu d'édition

بيروت / لبنان

وَجَاء ابْن الرُّومِي فَزَاد عَلَيْهِم، وَأحسن وأبدع، فِي وصف جَارِيَة سَوْدَاء، وتحسين لَوْنهَا، حَيْثُ قَالَ من قصيدة: غُصْن من الآبنوس ركّب فِي ... مؤتزر معجب ومنتطق سَوْدَاء لم تنتسب إِلَى برص الشق ... ر، وَلَا لمْعَة، وَلَا بهق أكسبها الْحبّ أَنَّهَا صبغت ... صبغة حب الْقُلُوب، والحدق فَانْصَرَفت نَحْوهَا الضمائر وَال ... أبصار، يعبقن أَيّمَا عبق وَبَعض مَا فضل السوَاد بِهِ ... وَالْحق ذُو سلم، وَذُو نفق أل يعيب السوَاد حلكته ... وَقد يعاب الْبيَاض بالبهق وَقَول بعض الظرفاء: يكون الْخَال فِي خد قَبِيح ... فيكسوه الملاحة والجمالا فَكيف يلام مشغوف بِمن قد ... ترَاهُ كُله فِي الْعين خالا وَقَالَ أَبُو إِسْحَاق الصابي فِي غُلَامه يمن: قد قَالَ يمن، وَهُوَ أسود، للَّذي ... ببياضه استعلى علوّ الخائن مَا فَخر وَجهك بالبياض، وَهل ترى ... أَن قد أفدت بِهِ مزِيد محَاسِن وَلَو أَن مني فِيهِ خالًا زانه ... وَلَو أَن مِنْهُ فيّ خالًا شانني وَقَالَ فِيهِ أَيْضا: لَك وَجه كَأَن يمناي خطت ... هـ بِلَفْظ تمله آمالي فِيهِ معنى من البدور، وَلَكِن ... نفضت صبغها عَلَيْهِ اللَّيَالِي لم يشنك السوَاد، بل زِدْت حسنا ... إِنَّمَا يلبس السوَاد الموَالِي واقترح عليّ صديق لي بغزنة أَن أَقُول فِي غُلَام لَهُ هندي، من أحسن أَبنَاء جلدته، فَقلت: هَذَا غزال الْهِنْد فِي الغزلان ... كَمثل عود الْهِنْد فِي العيدان وَجه بديع الْحسن فِي الغلمان ... مُصَور من حدق الحسان

1 / 39