بونتيلا، ابنتك لا يبدو عليها الحماس. إنها تأخذ على الملحق أنه من النوع الذي لا يستطيع أحد أن يتشاجر معه. لقد نظرت مرة في قضية طلاق شكت فيها الزوجة زوجها؛ لأنها كانت تقذفه بالمصباح على رأسه فلم يضربها مرة واحدة. لقد شعرت أنه يهملها.

بونتيلا :

طيب. لقد فاتت هذه المرة أيضا على خير. إذا تدخل بونتيلا في شيء كان الحظ معه. ماذا؟ ألست سعيدة؟ أنا فاهم. إن سألتني رأيي نصحتك بأن تبتعدي عن الملحق. إنه ليس رجلا.

إيفا (التي ترى ماتي واقفا يبتسم بخبث) :

أنا لم أقل سوى أني غير متأكدة من أن الملحق يستطيع وحده أن يسليني.

بونتيلا :

وهذا هو ما أقوله أيضا. خذي ماتي. كل امرأة تستطيع أن تتسلى معه.

إيفا :

أنت فظيع يا بابا. لقد قلت فقط: إنني غير متأكدة (لماتي) : خذ هذه الحقيبة إلى الدور العلوي!

بونتيلا :

Page inconnue