119Le jardin éclatant en traduction des lettrés de l'époqueالروض النضر في ترجمة أدباء العصرIssam al-Din Al-Omari - 1184 AHعصام الدين العمري - 1184 AHGenresBiographies of Writers, Poets, Grammarians, and Linguists•RégionsIrakYémenTurquie•Empires & ErasOttomansأشكو الاقارب لا يغب جفاؤهم ... يقصد أذاي كبيرهم وصغيرهمهم يعلنوا عند اللقاء مودتي ... والله أعلم ما تكن صدورهم*** (ول) غيره:جميع ما يفعله كلفة ... إلا أذاه فهو في الطبعمن حل منا بفناء له ... حل بواد غير ذي زرع*** ومثله لبعضهم (¬1):لئن أخطأت في مدحي ... فما أخطأت في منعيلقد أنزلت حاجاتي ... بواد غير ذي زرع*** ومثله أيضا:ألا أن إخواني الذين عهدتهم ... أفاعي رمل لا يقصرن عن لسع (¬2)ظننت بهم خيرا فلما رأيتهم ... نزلت بواد منهم غير ذي زرع*** (ول) غيره:أدمعت عيني فمن أجلها ... يبكي على حالي من لا بكىأوقعني انسانها في الهوى ... يا أيها الانسان ما غركا # (ول) عبد الرحمن بن سعيد:Page 149CopierPartagerDemander à l'IA