Recueil de Proverbes
مجمع الأمثال
Chercheur
محمد محيى الدين عبد الحميد
Maison d'édition
دار المعرفة - بيروت
Lieu d'édition
لبنان
٢٦٦- إِنَّ الْحُسُومَ يُورِثُ الحُشُومَ
قالوا: الحسوم الدؤوب والتتابع، والحشوم: الإعياء، يقال: حَشَمَ يَحْشِمُ حُشُومًا إذا أعيا، وهذا في المعنى قريب من قوله ﵊ "إنَّ الْمُنْبَتَّ - الحديث" وقال الشاعر (نسبة في اللسان (ح ش م) لمزاحم) يصف قطاة:
فَعَنَّتْ عُنُونًا وَهْيَ صَغْوَاء مَا بِهَا ... وَلاَ بالْخَوَافِي الضَّارِبَاتِ حُشُوُم
٢٦٧- أوَّلُ الشَّجَرَةِ النَّوَاةُ
يضرب للأمر الصغير يتولد منه الأمرُ الكبير.
٢٦٨- آفَةُ الْعِلْمِ النِّسْيَانُ
قال النسابة البكريّ: إن للعلم آفة ونكدا وهُجْنَة واستجاعة، فآفته نسيانه، ونكده الكذب فيه، وهُجْنته نَشْره في غير أهله، واستجاعته أن لا تشبع منه.
٢٦٩- آفَةُ الْمُرُوءَةِ خُلْفُ الْمَوْعِدِ
يروى هذا عن عَوْف الكلبي.
٢٧٠- أكَلَ رَوْقَهُ
يضرب لمن طال عمره وتَحَاتَّت أسنانه، والرَّوْقُ: طولُ الأسنان، والرجل أرْوُق، قال لبيد:
تُكْلِحُ الأرْوَقَ مِنْهُمْ وَالأَيَلّْ ...
٢٧١- ألْفُ مُجِيزٍ وَلاَ غَوَّاصٌ
الإجازة: أن تعبر بإنسان نهرًا أو بحرًا يقول: يوجد ألف مجيز ولا يوجد غَوَّاصٌ لأن فيه الخطر.
يضرب لأمرين أحدهما سَهْل والآخر صَعْب جدا.
٢٧٢- الإِينَاسُ قَبْلَ الإِبْسَاسِ
يقال: آنَسَهُ أي أوْقَعَه في الأنس، وهو نقيض أوْحَشَه، والإبساس: الرِّفْقُ بالناقة عند الْحَلب، وهو أن يقال: بس بس، قال الشاعر:
وَلقَدْ رَفَقْتُ فَما حَلِيتُ بِطَائِلٍ ... لا ينفع الإبْسَاُس بِالإِينَاسِ
يضرب في المُدَاراة عند الطلب.
٢٧٣- إِذَا نُصِرَ الرَّأْيُ بَطَلَ الْهَوَى
يضرب في اتباع العقل.
٢٧٤- إِنَّا لَنَكْشِرُ (كذا، وأظنه "إنا لنبش") في وُجُوهِ أقْوَامٍ وَإِنَّ قُلُوبَنَا لَتَقْلِيهِمْ
ويروى "وإن قلوبنا لتلعنهم" هذا من كلام أبي الدَّرْدَاء.
٢٧٥- إِنَّهُ لَعُضْلَةٌ مِنَ الْعُضَلِ
أي دَاهِية من الدواهي، وأصله من العَضْل، وهو اللحم الشديد المكتنز.
1 / 59