376

Recueil de Proverbes

مجمع الأمثال

Enquêteur

محمد محيى الدين عبد الحميد

Maison d'édition

دار المعرفة - بيروت

Lieu d'édition

لبنان

Régions
Iran
Empires & Eras
Seldjoukides
٢٢٠٢- ضِغْثٌ عَلَى إِبَّالَةٍ
الإبَّالة: الحُزْمَة من الحَطَب، والضِّغْث: قَبْضَة من حشيش مختلطة الرطب باليابس، ويروى " إيبالة" وبعضهم يقول " إبَالَة" مخففًا، وأنشد:
لِي كُلَّ يَوْمٍ مِنْ ذُؤَالَةْ ... ضِغْثٌ يَزِيدُ عَلَى إبَالَهْ
ومعنى المثل بَلِيَّةٌ على أخرى.
٢٢٠٣- ضَرَبَةُ ضَرْبَ غَرَائِبِ اْلإِبِلِ
ويروى "أضْرِبْهُ ضَرْبَ غَريبة الإبِلِ" وذلك أن الغَريبة تزدحم على الحِيَاض عند الوِرْد، وصاحب الحوض يَطْرُدها ويضربها بسبب إبله، ومنه قول الحجاج في خُطْبته يُهَدِّد أهلَ العراق "والله لأضْرِبَنَّكُمْ ضَرْبَ غرائب الإبل " قال الأعشى:
كَطَوْافِ الغَرِيبَةِ وَسْطَ الحِيَاضِ ... تَخَافُ الرَّدَى وَتُرِيدُ الجِفَارَا
يضرب في دَفْعِ الظالم عن ظلمه بأشدِّ ما يمكن.
٢٢٠٤- ضَلَّ دُرَيصٌ نَفَقَهُ
ويروى "ضَلَّ الدُّرَيْصُ نفقهُ"الدِّرْصُ: ولد الفأرة واليربوع والهرة وأشباه ذلك، ونَفَقُه: حُجْره، ويقال: ضلَّ عن سواء السبيل، إذا مال عنه، وضلَّ المسجدَ والدار، إذا لم يَهْتَدِ إليهما ولم يعرفهما
يضرب لمن يُعْنَى بأمره ويُعِدُّ حُجَّةً لخصمه فينسى عند الحاجة.
٢٢٠٥- ضَحَّ رُوَيْدًا
هذا أمر من التضحية، أي لا تَعْجَلْ في ذَبْحها، ثم استعير في النَّهْي عن العَجَلة في الأمر، ويقال: ضَحِّ رويدًا لم تُرَعْ، أي لم تفزع، ويقال: ضّحِّ رويدًا تدرك الهَيْجَا حَمَلَ، يعني حَمَلَ بن بَدْر، وقال زيدُ الخيل:
فَلَوْ أن نَصْرًا أصْلَحَتْ ذَاتَ بَيْنِنَا ... لضَحَّتْ روُيْدًا عَنْ مَطَالِبِهَا عَمْرُو
ولكنَّ نَصْرًا أرْتَعَتْ وتَخَاذَلَتْ ... وكَانَتْ قدَيِمًا مِنْ خَلاَئِقِهَا الغَفْرُ
أي المغفرة، ونصرٌ وعمرٌو: ابْنا قُعَيْن، وهما حَيَّان من بني أسد.
٢٢٠٦- ضَلَّ حِلْمُ اُمْرَأةٍ فأَيْنَ عَيْنَاهَا
أي هَبْ أن عَقْلها ذَهَب فأين ذهب بَصَرُها.
يضرب في اسبعاد عقل الحليم.
٢٢٠٧- ضَرِيَتْ فَهْيَ تَخْطَفُ
يعني العُقاب. ⦗٤٢٠⦘
يضرب لمن يجترىء عليك فَيُعَاود مَسَاءتك.

1 / 419