ولا تشمل هذه المخطوطة نص الرسالة إلى الرومانيين، وأقدم النسخ التي تحفظ لنا نص هذه الرسالة تعود إلى القرن العاشر.

12

وقام في القرن الرابع من عني بهذه الرسائل فحرفها وأضاف إليها، فجعل مجموعها ثلاث عشرة رسالة بدلا من سبع، فجاءت تشمل علاوة عن الرسائل إلى كنائس أفسس ومغنيسية وترلة ورومية وفيلدلفية وأزمير وبوليكاربوس، رسائل إلى كنائس أنطاكية وطرسوس وفيليبي وهيرون ومريم الكسبولة

Cassobola ، ورسالة هذه إلى أغناطيوس؛ ونشر

Cureton

في السنة 1845 نصا سريانيا لا يشمل سوى رسائل ثلاث إلى أهل أفسس وأهل رومة وبوليكاربوس، ولكن

Lightfoot

وغيره من العلماء أثبتوا أن هذا النص السرياني هو في الواقع ترجمة قديمة لما جاء في المجموعة القصيرة المشار إليها أعلاه.

وظلت هذه الرسائل مدة من الزمن موضوع جدل بين علماء الكنيسة وبين العلماء الإنجيليين، فزعم هؤلاء أنها مزورة، وقال أولئك بصحتها، ثم وفق

Lightfoot

Page inconnue