77Sur la traduction et les mots traduitsفي التعريب والمعرب وهو المعروف بحاشية ابن بريIbn Barrī - 582 AHابن بري - 582 AHEnquêteurد. إبراهيم السامرائيMaison d'éditionمؤسسة الرسالةLieu d'éditionبيروتGenresPhilologyDictionaries and Lexicons•RégionsÉgypte•Empires & ErasAyyoubidesبَاب مَا أَوله الزَّايوَمن بَاب الزَّايقَالَ أَبُو مَنْصُور الزرجون الْخمر فَارسي مُعرب وَأَصله زركون أَي لون الذَّهَب قَالَ عَمْرو بن الْأَهْتَم(وقباب قد اشرجت وبيوت ... نطقت بالريحان والزرجون) // من الْخَفِيف //وَقَالَ النَّضر بن شُمَيْل الزرجون شجر الْعِنَب كل شَجَرَة زرجونةوَقَالَ اللَّيْث الزرجون بلغَة أهل الطَّائِف وَأهل الْغَوْر قضبان الْكَرم وَأنْشد(بدلُوا من منابت الشيح والإذخر ... تينا ويانعا زرجونا) // من الْخَفِيف //1 / 96CopierPartagerDemander à l'IA