181

Le Livre d'al-'Ayn

العين للخليل الفراهيدي محققا

Enquêteur

د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي

Maison d'édition

دار ومكتبة الهلال

(باب العين والكاف والسين معهما) (ع ك س، ك ع س، ك س ع، [ع س ك] «١» مستعملات
عكس: العكس: ردّك آخر الشيء على أوّله. قال: «٢»
وهنّ لدى الأكوار «٣» يُعْكَسْنْ بالبرى ... على عَجَلٍ منها ومنهنّ نُزّع «٤»
ويقال: عكست أي عطفت على معني النّسقْ. ويعكس: يُطْرد. والعكيس من اللبن: الحليبُ يصبّ عليه الإهالة ثم يشرب، ويقال: بل هو مَرَقٌ يُصَبُّ على اللبن. قال: «٥»
فلمّا سقيناها العكيس تملأت ... مذاخرها وارفض رشحا وريدها
مذاخرها: حوايا بطنها. والتعكس: مشي كمشي الأفعى، كأنه قد يبست عروقه. والسَّكران يتعكّس «٦» في مشيه إذا مشى كذلك.
كعس: الكعْسُ: عظام السُّلامَى، وجمعه: كِعاس، وهو أيضًا عظام البراجم من الأصابع، ومن الشاء أيضا وغيرها،

(١) زيادة اقتضاها السياق.
(٢) لم ينسب في نسخة ولا في مرجع. وهو في التهذيب ١/ ٢٩٧ وفي اللسان (عكس) .
(٣) في م: الأدوار ولعله تصحيف.
(٤) هو كذلك في النسخ، وفي التهذيب ١/ ٢٩٧ وفي اللسان (عكس): يكسع.
(٥) لم ينسب في إحدى النسخ ونسب في اللسان (عكس) إلى (أبي منصور الأسدي) ولعله تصحيف. ونسب في التهذيب إلى (منظور الأسدي) ولعله (منظور بن حبة الدبيري الأسدي) أو (ابن مرثد) وحبة أمه شرح اختيارات المفضل هامش ١/ ٤٢٠. والرواية في التهذيب
لما سقيناها العكيس تمذحت
ولعله تصحيف.
(٦) في س: ينعكس بالنون وهو تصحيف.

1 / 191