460

La Littérature de l'Écrivain

أدب الكاتب - ت: محمد محيي الدين

Enquêteur

محمد الدالي

Maison d'édition

مؤسسة الرسالة

باب افْعَوْعَلْت وأشباهها وما يتعدى من الأفعال وما لا يتعدى
تأتي افْعَوْعَلْت بمعنى المبالغة والتوكيد، تقول " أعْشَبَت الأرض " فإذا أردت أن تجعل ذلك كثيرًا عامًا قلت: " اعْشَوْشَبَت " وكذلك حَلا و" احْلَوْلَى "، وخَشُن و" اخْشَوْشَن " وهو يتعدى، قال الشاعر:
فلما أتَى عامانِ بعدَ انْفِصَالهِ ... عن الضَّرْع واحْلَوْلَى دِمَاثًا يَرُودُها
وقالوا " اعْرَوْرَيْتُ الفَلُوَّ " أي: ركبته عُريًا، و" اعروريت مني أمرًا قبيحًا " أي: ركبته.
وافْعَوَّلَ يتعدَّى، تقول " اعْلَوَّطَهُ ".
وفعللت يتعدى، قالوا " صَعْرَرْتُه " فتصعرر، وأنشد:
سودٌ كَحَبِّ الفُلْفُلِ المُصَعْرَرِ
و" دَحْرَجْتُه " و" جَلْبَبْته "، وفَوْعَلت نحو " صَوْمَعْته ".

1 / 470