============================================================

ونود آن تشير بالسبة للقارىء الذى قد لا يتمكن من الرجوع إلى مقدمتنا الفرنسية اننا اعمدنا، في تحقيق هذا النص، خخاصة على مخطوطين تونيتين عن المكتبة الوطنية بتونس : أ : رقمها: 11223.

ب : رقمها : 09051: وأن الكلام الموجود بين كوسين ل هو من أفحسب وأن ها بين مقفين ل) من هو من ب قحسب إلا اذا ما وجدت ملاحظات اضافية تدفق بعض الآشياء ولقه حرصنا أن يخرج هذا العمل في أحسن صورة ولكننا شاعرون بما يعتريه من الشوائب رغم كل مجهوداتنا ... لذا تود من كل قاريء تعن له بعض الملاحظات آن يضيدنا بها، جزى الله العاملين كل خجر تون في جوان 196.

د راب كلية الآداب والعلوم الإنسانية تونس

Página 8