قال جالينوس: قد وصف أبقراط من أمر التغيير كله بقول مجمل إنه لا ينبغي أن يصير دفعة من الضد إلى الضد وبين ذلك في مواضع كثيرة وشرحه وجرده في كتاب الفصول حين قال: «استعمال الكثير بغتة مما يملأ البدن أو يستفرغه أو يسخنه أو يبرده أو يحركه بنوع آخر من الحركة أي نوع كان خطاء وكلما كان كثيرا فهو مقاوم للطبيعة فأما ما يكون قليلا قليلا فمأمون متى أردت الانتقال من شيء إلى غيره ومتى أردت غير ذلك».

وأما في هذا الموضع فجعل كلامه في صنف واحد من التغيير وهو التغيير الذي يكون من الحر إلى البرد وجعل هذا كأنه مثال يفهم به جملة القول في هذا الباب وجعل قوله فيه قولا وجيزا لأنه إنما جعله تذكرة لنفسه ولم يقصد به لتعليم غيره كما فعل في كتابه في تدبير الأمراض الحادة. فإنه في ذلك الكتاب شرح وبين بكلام واسع أنه لا ينبغي أن يستعمل من التغيير شيء دفعة من الشيء إلى ضده ولا فيما معه قوة يسيرة فضلا عما فيه قوة عظيمة.

Página 428