[chapter 80]

قال أبقراط: ومنهم من كانت عروقه التي في الصدغين والرأس والرقبة دائرة منتفخة.

قال جالينوس: إن هذا مما يعرض في أكثر الأمر في العلل التي يعرض منها الاختناق. ولما كانت هذه العلة التي كلامه الآن فيها ناقصة في هذا الباب أعني في الاختناق كان توتر «العروق وانتفاخها» يعرض للبعض دون البعض وهذا يكون بحسب اختلاف طبائع المرضى وميلها إلى الحر أو البرد وبحسب كمية الأخلاط وكيفيتها وبحسب مقدار العلة.

[chapter 81]

قال أبقراط: والذين كان مرضهم من هؤلاء في الغاية القصوى من الصعوبة كان يوجد الصدغان منهم فيهما حرارة يسيرة على أنه لم تكن بهم حمى.

قال جالينوس: إن أفرادا من أصحاب هذه العلة كانت أصداغهم تسخن «على أنه لم تكن بهم حمى». ووصف أولائك الآحاد الذين كانت تعرض لهم تلك السخونة فقال إن ذلك كان يعرض «لمن كان مرضه في غاية الصعوبة» فأما سائرهم فلم تكن أصداغهم تسخن لأن الأخلاط المولدة لتلك العلة لم تكن شديدة السخونة.

Página 388